2021-12-26

对雪山的向往
证明我们是大山的孩子

Four Seasons Poetry Society (FSPS)
作者:以琳

每一次辞旧迎新
你都如约而至
以天幕繁星
坠时光轨迹
跳跃于弦端键上
洗涤凡心嚣尘
治愈人间悲苦
拯救灵魂末途
没有语言 只有音符
你是嵌入人心的精灵
是至柔的情怀
一对天使的翅膀
一粒春的种子
一缕雨燕的温润
万里冰封
在你足下回暖
Warming up
——To Vienna New Year Concert
By / Yilin
Every time I bid farewell to the old and welcome the new
You came as promised
Starry sky
Falling time track
Jump on the chord end key
Washing the world
Heal human misery
The end of saving souls
No language, only notes
You are a spirit embedded in the heart
It is the most tender feelings
A pair of angel wings
A spring seed
The warmth of a swallow
A thousand miles of ice
Get warm under your feet
一把巨大的筛子盛满了浓云
悬浮在巴黎灰色的天空
一帘细雨银纱魂牵梦萦
在凉凉的微风里轻轻遥动
蜿蜒的赛纳河宁静迷朦
像一条飘逸的墨绿丝带
一条小船从古老的桥下穿过
泛起的涟漪烟雨中朦朦胧胧
悠悠的河里没有莫奈的睡莲
醉舟上没有缠绵的魏尔伦兰波
桥上游人的雨伞五彩斑斓
湿漉漉的石头上开出蘑菇朵朵
岸边绿荫泛起淡淡的金黄
古老的花岗石建筑典雅庄重
拿破仑的马蹄声已悄然远去
大革命巷战的炮火早已烟消雾散
悲惨世界里矗立身肩道义的雨果
巴尔扎克的“人间喜剧”仍在继续
波德莱尔的从下水道汲取灵感
带着梅毒写出一首“恶花”
自由文明从来就没有免费
迷宫般的雨巷里有罗丹的沉思
年轻的艾菲尔铁塔耸入云端
雨中的凯旋门更显庄严肃穆
大火后圣母院的洪钟停止了奏鸣
世纪大疫里失去了悲悯的回声
只有沙沙雨声透过如烟的梧桐
对着河水轻声祈祷吟诵
卢浮宫里仍有蒙娜丽莎的微笑
达芬奇可曾画过雨中的塞纳河?
爱上一条河就会爱一座城
呵,烟雨中的赛纳河
我爱你的美丽,你的朦胧,你的浪漫
你的羞涩……