
冬天
北方的雪是一道靓丽的风景
我喜欢独自踏雪
伸开手臂拥抱“柳絮”
鹅毛飘洒似天女散花
雪片洒落在松枝上
松树是那样的庄重挺拔
雪花悬挂在枫枝上
枫树是那样的魅力如画

Four Seasons Poetry Society (FSPS)
虽然冰雪未融化
虽然雪花还在飘
但我知道
春天的脚步近了
Although the snow and ice have not melted
Although the snowflakes are still floating
I know
Spring is coming
文:博尔赫斯
译:馨阅
作者:张超
英译:言予
Lotus flower, in Chinese culture, symbolizes nobility, purity and peace and embodies love, kindness and beauty, often used to liken a girl with a kind soul or the friendship between good friends.
继续阅读“Moonlight over the Lotus Pond”