雪花

远去了大雁,惜别了枫红
又到了,你轮回纷飞的季节
只有我知道,你眼中白云的忧伤
零落的你无法再飞回天空
只能在飘落中,记忆着一一
与清风和春雨缠绵的欢舞
与彩虹和迅雷追逐的快乐

继续阅读“雪花”

凭雨问君

作者:乔许.温斯洛.葛洛班
译者:Y山W水

Remember When It Rained

Wash away the thoughts inside
濯之其遥,心即君乡。
That keep my mind away from you
维止我思,念尔无疆。
No more love and no more pride
岂爱岂尊,将翱将翔。
And thoughts are all I have to do
思之念之,笑我何偿。

继续阅读“凭雨问君”
加拿大四季诗社