渥水 – 朗读版 – 2022年9月号

渥水朗读版编委会

责编:晓冬
主编:楚楚
编委:云光、任义、晓冬、泰华、博文、挺好、楚楚(以姓氏笔画为序)

刊名题字:于旭升
封面设计:瘦灯
封面摄影:雪犁
排版编辑:晓冬

渥水朗读版简介/征稿要求

《渥水》是渥太华四季诗社主办的大型文学网络刊物。《渥水》朗读版是渥水文字版的延伸。《渥水》是一个诗意的名字。“渥”指渥太华、“水”取其“河流”之义,水是涌动的生命之泉,“汴水流泗水流”,渥水之湄,如此美好。

朗读版将由诗社热爱朗诵的朋友们用美好的心灵和声音演绎诗社的原创作品。让芳香精美的文字插上动听悦耳的声音的翅膀。朗读是对于原创文字作品深刻理解后的再创作,也使原创文字作品在适应朗读的基础上得到进一步升华,从而让听众得到双重的艺术享受。

投稿请发邮件:woshuilangdu@gmail.com,每邮件限投一件朗读作品。

朗读内容

自选朗读任何经典、优秀的文学作品。包括诗歌、散文。鼓励选择四季诗社的原创作品。

投稿要求

朗读时要先读出作品题目和作者名。尽量做到吐字清晰,发音准确,采用标准普通话。音频背景噪声小。鼓励自行配乐;

投稿邮件应包括:

  • 作品文字。
  • 朗读音频mp3文件。
  • 朗读者简介(可以用笔名, 鼓励提供照片)。
  • 鼓励提供作者简介。

渥水 – 2022夏 – 短文集

七月的笑声

作者:夏晨

终于盼到了城市从疫情中解除封锁。

说到解封,想起今年四月初疫情进入红区、城市重新封锁时的那个早晨。那天清早醒来,打开微信,朋友圈里有几条消息被许多人转发:河南开封重新封城。看到标题,着实吓了一跳。我疏于关注时事,但对各地的疫情状况还是会时不时查看一下的,知道总体而言国内的疫情控制得很好,最近也没有看到过任何有关疫情在中国大规模卷土重来的消息,怎么突然间河南开封就会封城了呢?匆忙中赶紧上网查看平时访问的一些重要的中英文媒体网站,没有找到任何有关河南开封的消息。点击人民网、新浪网等国内媒体网站,也完全没有开封的疫情报道。点击阅读微信朋友圈里这些或吐槽、或调侃、或抱怨的信息,才明白原来说的是渥太华重新进入疫情红区并再次封城的事情。渥太华坐落在一千二百多公里长的渥太华河南岸,算是一座“河南”的城市,疫情以来这座“河南”的城市不断地在封锁、开放、再封锁、再开放的怪圈中打转,所以就有人恶搞了一个“河南开封”的外号,结果却让中原的河南开封市平白无故地躺了枪。

二零二一年七月十六日和二十二日,是两个值得记住的日子。七月十六日,渥太华提前五天正式进入第三波新冠疫情中城市重启的第三阶段,城市部分解封。伴随着许多疫情控制措施的取消或者放宽,人们不再需要以家庭为单元保持社交疏离,而是可以有多达二十五人的室内社交聚会了。七月二十二日,市长宣布结束了渥太华自二零二零年三月二十五日以来持续了十六个月的紧急状态。这意味着孙女孙子终于可以来家里玩了。

打电话到儿子家,听筒里传来孙子小不点稚嫩的声音:“你好!”六岁的小男孩,正是抢着接听电话的年龄。“你好!”听到我充满兴奋的回应,小不点高兴地喊叫着: “爷爷!”显然,他熟悉我的声音。“想不想和姐姐一起来爷爷家里玩啊?”“想啊,可是有新冠怎么办呢?”小不点咯咯的笑着,笑声中充满了不解,充满了期待。

去年三月下旬,新冠疫情开始在渥太华蔓延,市政府随即宣布城市进入紧急状态,颁布居家令,不住在同一个屋檐下的人,无论亲疏,都不能互相进入室内探访或者聚会,孩子们就不能来家里玩了。虽然去年夏天疫情好转时城市曾经短暂解封,居家令解除,孩子们有过两个月的时间可以天天来家里玩。但是好景不长,九月份第三波疫情来袭,居家令重新启动,城市又开始在不同程度的封锁中煎熬,从此孩子们就再也没有能来家里了。

和儿子一家住在同一个小区,相距不到五十米。但是疫情期间,囿于居家令的限制,和孩子们的交流大多只能通过视频连线,在网上见面。天气好的日子里,偶尔也能在门前的车道上带着口罩和孩子们聊聊天。每当这个时候,总是孙子孙女非常兴奋的时刻。偶尔聊到高兴的时候忘了保持距离,彼此靠得近了一点,小不点就会立刻尖叫起来:“爷爷,爷爷,你靠得太近了,请保持距离!”记得疫情前每次和孩子们见面,姐弟俩都会争先恐后地扑进我们的怀里,给我们一个大大的拥抱。经历了一年多疫情的磨练,孩子们都变成了小大人,虽然只有六岁的年纪,小人儿很清楚地知道,和爸爸、妈妈、姐姐之外的人见面,要带口罩,要保持两米远的距离。

现在,终于解封了。儿子儿媳知道我们想让孩子们过来玩,迅即从微信里送来一个不长的清单,告诉我们最近两个星期之内他们的行踪。去了哪里,进了哪家店,见了什么人,全部清清楚楚地一一开列出来,说是因为我们打完第二针疫苗还不足两个星期,疫苗的作用有限,所以最好先不要在室内聚会,以免一朝不慎,前功尽弃,万一染上病毒,就追悔莫及了。刚好儿子准备休假一周,正好可以带孩子们来后院游泳,这样我们就可以和孩子们在后院见面了。几天之后,我们打完疫苗就满两个星期了,那时候就可以和孩子们自由地聚会了。

七月下旬的后院里,几只知更鸟和北美红雀在围墙旁那棵硕大的云杉树上唱着夏天的歌;围墙边上一块不大的菜地里,几只蝴蝶在豆角花丛中飞舞;一畦绿韭,伸长了脖子在微风中招着手;几天前新置换的草坪,平平整整的,在三十度左右的高温下铆足了劲往上蹿,长出一地翠绿。“扑通”一声,弟弟率先跳进了泳池,水面上蓝天白云的美丽倒影顷刻就碎了一池,围墙顶上那只跳来跳去的松鼠闻声远遁,没有了踪影。姐姐也跟着跳进去了,两个小人儿像两条快活的小鱼,在清澈的池水中追逐着,扑通扑通的击水声,欢快的笑声,伴随着兴奋的尖叫声,唱响了夏日后院里的奏鸣曲。

不知过了多久,泳池里渐渐地安静了下来,姐姐开始给弟弟指点着什么。凑过去看热闹,儿子说孙女在教弟弟学习潜水。他们把一个泳池哑铃放在池底,八岁的姐姐教六岁的弟弟如何下潜把那个哑铃捞上来。只见姐姐先做示范,然后告诉弟弟怎么做才能下潜,“你可以的!”懂事的姐姐解释完后不忘给弟弟加油鼓劲。受到姐姐的鼓励,小不点开始一次又一次地冲刺,经过二十多次的努力,他终于潜到水底,抓住了躺在池底的哑铃。拎着哑铃浮出水面的那一刻,泳池内外响起了掌声和喝彩声,小不点兴奋地喊叫着:“I made it, I made it! (我做到了,我做到了!)”接着他又把哑铃重新扔回泳池,喊着说“I can do it, I can do it!(我可以的,我可以的!)”又潜了下去。

姐弟俩不到一岁就开始在游泳池里泡着,参加各种游泳课程的学习。几年过去了,如今姐姐已经可以在泳池里自如地以各种姿势畅游,也可以做一些有点难度的动作,弟弟也不需要借助任何辅助泳具就可以在泳池里自由自在地游来游去了。疫情以前,每个星期爸爸妈妈都会带他们去上游泳课,只是突如其来的疫情,打乱了生活的节奏,也打断了他们的游泳课程。

端一杯咖啡,在泳池旁的藤椅上坐下,一边品味咖啡,一边看着孩子们在泳池里随意地游来游去,心中充满感恩。一路从疫情中走过,这个城市有太多的故事。虽然历经多次封锁,但城市依然坚挺,所有的民生服务系统从未停止正常运行。十六个月中的每一个艰难的日子里,无数的人坚持工作在第一线,为社会提供各种必需的服务,维持着城市的正常运转,保持着家家户户生活的正常进行,使得许多人能够居家上班工作,减少了不必要的外出,延缓了病毒的传播速度。疫情至今,一百万人口的城市中,有两万七千多人确诊染疫,五百九十多人因为感染新冠而失去了宝贵的生命。相较之下,我们是多么的幸运。虽然不能经常和孩子们相聚,但大人小孩平安,生活一无所缺。在这个美丽的七月,我们终于迎来了重启解封,城市终于走出了紧急状态,后院的游泳池里,也再次响起了孩子们欢快的笑声。感恩造物主的眷顾,也感恩所有为这一天而努力过的人们!

注:本文刊载于洛杉矶《中国日报》2021年8月9日

渥水 – 2022夏 – 古典诗

夏幽

作者:杨景荣

【五律】(三首)

夏幽

2017-07-08

夜雨追雷去,晨曦曜絳天。
風輕雲葉動,澤澈鳥蛙言。
嶂翠生幽靜,萱華避世喧。
禪菲何處是,仙客覓林間。

詩祖祭

2017-05-30

端午雨悲瀟,河殤汨浪滔。
競舟擂祭鼓,投粽詠離騷。
屈子一滴淚,錢江千載潮。
九歌招楚魄,天問破重霄。

注:《九歌》,《天問》和《離騷》 乃屈原三大代表詩作。重霄有皇權之喻。

仲夏夢幻夜

2017-08-05

飛霞河舉酒,醉夜樂敲天。
禮焰崖前起,聲光塔後旋。
巨蛛龍馬戲,青史堡牆宣。
世事滄桑影,風雲水月煙。

注:渥河丁酉仲夏之夜,楓葉國150大慶,夢幻光電秀,音樂伴雅舞,煙花焰火天不夜,龍馬街頭戰巨蛛,好戲連台,美不勝收。更有水月之間的國會山古壁光影,再現滄桑巨變、歲月往昔,有詩為記。 月煙意自煙月,雲霧籠罩的月亮;朦朧的月色。。唐·張九齡 《初發道中贈王司馬》詩:「林園事益簡,煙月賞恆餘。」 後蜀·鹿虔扆 《臨江仙》:「煙月不知人事改,夜闌還照深宮。」

渥水 – 2022夏 – 现代诗

唱给May的歌

作者:瘦灯

梅雨说
May I 亲吻你吗?
于是 便滋润每一张花容
春风说
May I 拥抱你吗?
于是 便撩动千万条柳绦

龙舟在呐喊
May I 追随你吗?
于是 破浪在一条条江河
丘比特问
May I 凝视你吗?
于是 射出了一支支神矢

May 绿了 所有的树冠
May 红了 遍野的温床
May 搅动起 天地间的风情
May 孕育绽放了萌芽蓓蕾

May you 融化天山的圣洁
让春潮滚滚涌入东海
May you 催发奇峰崛起
让岳麓空谷里幽兰飘香

烟花说
May I 照亮你吗?
于是 万紫千红升腾夜空
落英一朵说
May I 落入大海吗?
于是 Mayflower满帆驶来

渥水 – 2022春 – 短文集

幽哉,你心中那条小径!

作者:若寒

——读叔丁散文《近在咫尺的逃离之地》有感

某一天,由于某种不如意你的心情忽然变坏,于是你独自一人出门,漫无目的地走到一僻静之处。那里的小径有些荒芜,径上留有昨夜风雨吹落的残枝败叶,径边的纷乱的杂草中随意掺杂着野花,旁边的小溪毫无章法地拐来拐去,几片高高低低的芦苇把小溪的去路挡住。这场景你熟悉又陌生,熟悉是因为你曾来这里无数次,陌生是因为你发现它今天别有韵味。你沿着小径来回走着,你的心情渐渐平静下来,你开始去欣赏这条小径,小径旁的花草,还有那条不起眼的小溪。你发现其实它们还是很美的。于是乎,你的心情大好,把刚才的不快抛到了脑后,迈着轻快的步子回了家。

这正是叔丁散文《近在咫尺的逃离之地》(《渥水》第十六期)所描写的场境。尽管“逃离之地”一词有些消极,但文中毫无消极之意,倒更像苏舜钦的沧浪亭。

心中有了不快,你可以试着去逃脱。其实,心中的郁闷是逃不掉的,采取积极正面措施才是正道。比如说排,再比如说挤。文中所述正是挤法,用在小径上得到的愉快心情将郁闷心情挤掉。

问题是,如果你心情大坏,散散步就能转好么?也许你看到杂乱的景象心情可能更怀呢。确实有这个可能,这正是此文的妙处之一。你能发现小径的美,能改变你的心情,是因为你心中有一条无形小径,这条无形小径与你脚下的有形小径产生共鸣,你的脚走在有形小径上,而你的心走在无形小径上。

那么,文中提到那条无形小径了吗?当然没有明写,但它被写在字里行间。文中提到“走进它,融入它”,如果你心里没有那条小径,你只能走上它。

诗歌,特别是古典诗词,是讲意境的。一首上乘的诗词,不仅在于优美的词藻,而更在于深远的意境。散文也是如此。如果一篇散文只靠华丽的词藻堆砌而成,充其量它只是一只空茶杯而已,不管它的外表如何漂亮,当你看到它空空的内部,难道你不会有怅然有失的感觉吗?

当然,此文不仅是一只盛满香茗的茶杯,还是一只色泽淡雅、彩绘清丽的茶杯。

近在咫尺的逃离之地

泰华摄影

这里,可以是一处逃离之地。

是一处几分钟之内就可以让你迅速逃离的地方。不需要你去计划,不需要买飞机票,不需要打包,不需要设计行程。你只要心存一念,不需要任何预备。

这是一处小周天,一处小世界,你一转念就可以徒步几分钟到达。在这里,你可以得到解脱,在几秒钟、几分钟之中。

或者是你心中那一处无可抵抗的挣扎,或者是早上醒来那个让你难以忘却的梦魇,或者是与人之间的那一点无奈,或者是工作中的那一点不甘。人生中不如意的那十之八九,你明知不可得却难免患得患失,你不能永远把持得心静如水。那么,你就可以来到这里。在这里,可以让你解脱。

这里是开放的,向所有愿意关注他的人敞开。只要你有心,你总会找到它。

这里也是封闭的。它隐匿在城市乱象之中,在民居之侧,在公路之下。但你一经发现这个地方,你就可以走进它,融于它。

一切来得那么容易,一切就那么幸运。你走进它,你就在里边解脱。

这里的小径在野花中向前延伸着。它或许不长,但你可以跟随它。前路不通,再走回来,你可以走几个来回,你不想去哪里,你没有目的地。你在行走中调整思绪,你的愁乱在行走中一点一点梳理温顺。

小路两旁是野花,无拘无束,恣意绽放。

花的颜色与高低绝不会听从你的安排。没有人规划哪里是什么颜色,哪里是高哪里是低,哪里是前哪里是后。但野花自有它的自在,却也有它自己的平衡。长在后面的总是高的,前面总是矮的。有的野花的颜色搭配着,紫色的可以跟黄色的一起掩映。野花有时是一种色泽一片片一簇簇地彰显,有时又是零星点缀着,给你一个个小惊喜,你总是看不厌。

走进这里,在小路上你的脚步放慢了,你的思绪停滞了。你的眼睛可以凝视一朵花,直到永恒。这是这样一个地方,所有的东西都给施了魔法。在你走进它的那一刻,你也被魔法热情地拥抱了。你不再是你。你不再是城市中那个被困扰的人。你失忆了,你什么都不记得。

这里没有时间,自然也没有烦恼。

你觉得自己是一瓣花,一枚叶,一声鸟鸣,一缕沾染了朝霞或者夕阳的云朵。

这里有鸟儿在不同的角落里,各自随意着。小湖中有加拿大鹅,有白鹭,还有野鸭,树丛中有红翅黑鸟,红衣主教鸟,罗宾鸟和黄雀鸟。它们都相安无事。它们都随意,想起来就飞走,乏了就回来。它们在这里孕育生命,陪伴日出日落。

鸟儿在小路上跳,在天上飞,在树枝上栖息。这里是它们的世界,它们不在意来访的行人。因为它们知道,来的人和它们一样也会忘了自己。那么,人与鸟又有什么不同。

在这里你可以看着风,听着风。你感觉着风,那就是空气啊,它在与你说话,它摇动着湖中茂苇,摇动着野花,摇动着鸟羽,也摇动着你的思绪。

你让思绪在这里休眠。

来吧,一切从身前足下的小径向前延伸。

加拿大四季诗社