那是个悲伤的午夜，
只有风声在悲泣，
天空飘起了小雨，
那是月亮的泪，
在随风坠滴，
舍不了，
你的离去……

三月的寒风，
还在哀怨叹惜，
它吹打着我的脸，
也把我这颗心撕裂，
伤心的泪水，
依然随风飘落，
与月亮的泪滴，
流在一起……

月亮的泪水，
一滳滴，
晶莹剔透，
滴进我破碎的心里，
舍不得你的远別，
却不忍心，
也不敢再苦留你，
继续煎熬在，
这尘世间的凄风苦雨里……

忘不了你的美仪音容，
却再也听不到你那温馨话语，
忘不了你无私的大爱，
这世间却再没有你的亲切，
这一切都已只是记忆，
犹如这清明的小雨，
淅淅沥沥，
与月亮的泪滴，
溶在一起……

既便你已乘风归去，
也要常去见你，
在清风明月的夜里，
沿着月光，
把思念送给你，
你也会乘着月光，
带着往日的慈爱和亲切，
回到我的梦里……

你把美丽，
全留给你爱的和爱你的我们；
像熙玉的清莲，
圣洁无瑕，
清纯自生，
傲然玉立，
慈悲的心如此清澈高远，
那就是你！

你的美德，
留下一抺暗香明丽，
如玉根扎在你爱恋的人世，
不染诸色污泥；
碧叶莲子，
苦心如佛，
绵延不断的大爱如丝如缕，
那就是你！

如今，在天堂里，
不会再有病痛折磨，
天使自由的翅膀，
在菩提树下随着梵音迴翔，
天堂中也盛开着慈悲的青莲，
菩萨莲座下的碧叶上，
也闪烁着一粒粒珠滴，
那已不再是月亮的泪花，
而其中的一粒，
那就是你……

作者：一尘
改编：全子

啊，加拿大
地球上的三大海洋
装点了你典雅的画框
大西洋的波涛
太平洋的碧浪
北冰洋的长风
都在为你虔诚祈祷
都在为你日夜歌唱

你，山脉连绵
沃野万里
星罗棋布的江河湖泊
仿佛夜空里的群星闪烁
你富饶美丽
召唤世界各地的人们
你慷慨恢宏
接纳不同肤色的儿女

五大湖甘甜的湖水
哺育善良勇敢的加拿大人
落基山清新的空气
滋养伟大的加拿大精神

尊严
包容
自由
和平
迎风漫卷的枫叶旗下
生活着和睦相处的各族民众

啊，加拿大！
在这块土地上
我找到一份有意义的工作
在这块土地上
我安了一个花园般的家
每一张和蔼的笑脸
都让我如沐春风
每一次礼貌和谦让
都改变我对生活的认识

这里
是我梦中的家园
这里
有孩子们的未来和希望

啊，加拿大！
活着，我是你湖里的一滴水
死后，我愿做你风中的一粒尘
I love Canada –
J’aime le Canada –
我爱你，加拿大！