渥水 – 2018冬 – 现代诗

伊人有梦

作者:瘦灯

图片:秦布衣

浮之生 梦之生
纠缠着 攀援中
编成了绦辫
拧作了春藤
注定 你是我平行的靓丽
今世 我是你隔界的幻影

每一步 我趴在你肩膀上
倾听那岁月的溪流淙淙
把春华秋实
画做你额头的汗珠 
脸畔的绯红

每一程 我在坐你翅膀上
飞越霞晖氤氲的云海山峰
让恣意翱翔 
张扬你那诗意的不羁 
灵魂的升腾

你逝去了 我便悄悄地诞生
我睡着了 你将大地辉煌唤醒

丽日 被你明媚成一道风景
月光 我将它旖旎做一个美梦

投之彩虹 报之群星
一章诠释着一章 
一生牵手住一生

渥水 – 朗读版 – 2018年12月号

西子菲、王宴诵读《卖火柴的小女孩》 – 作者:安徒生

作者:安徒生
诵读:西子菲、王宴

圣诞前夕。一年中的最后一天大年夜。天气真冷,还下着雪,刮着北风。有位失去母亲的小女孩,为了养活生病的爸爸,冒着风雪去卖火柴。“火柴,谁要火柴”。

她没有棉衣,穿着一条旧裙子,头上围着一条破头巾,脚上穿着一双拖鞋,那是一双很大的拖鞋那么大,妈妈穿的。她沿街叫卖,可是没有人理她。

人们都在准备圣诞礼物,高高兴兴,欢欢喜喜,小姑娘多可怜啊!她有许多火柴,全部都包在一个旧围裙里,手里拿着几根……

夜幕已经降临,小女孩的脚已冻得发红发青。大街上到处都是烤鹅肉的香味。“啊,有钱的人家准备过节了”。

可怜的小女孩!她又冷又饿,哆哆嗦嗦地向前走。她那打成卷儿的金黄色长头发披在肩上,雪花落在她的头发上,看上去很美丽,每个窗子里都透出灯光来,街上飘着一股烤鹅的香味,因为这是大年夜—她也知道。

她实在走不动了,疲乏地缩在一个墙角里。她不敢回家,因为她没卖掉一根火柴。家里也很冷,风可以从许多地方刮进屋子里来。她冻得发抖,她需要温暖,哪怕一根火柴的光和热也好!她的一双小手儿几乎冻僵了。太冷了。她决定划着一根火柴,让它燃烧。

哧!火柴燃烧起来了,像一朵温暖,光明的火焰!小女孩觉得好像坐在一个大火炉旁一样。火烧得那么欢,那么暖,那么美!哎,这是怎么回事呢?当小女孩刚刚伸出她一双脚,打算暖和一下时,火焰忽然熄灭了。火炉也不见了。她坐在那儿,手里只有一根烧过的火柴梗。她又划了一根火柴,火柴燃起来了,发出亮光。

火柴的亮光落在墙上,那儿忽然变得透明,像一块薄纱,她可以看到房间里的东西,有馅儿饼,有烤鹅,更有趣的是,这只烤鹅从盘子里跳出来了,它的背上插着刀和叉,正在地上走着呢,一直向小女孩走过来。她伸出手去,火柴又熄灭了,她摸到的是一堵冰冷的墙壁。

她又划了一根火柴。这火柴燃烧起来,变成一朵粉红色的光焰。她发现自己坐在美丽的圣诞树下,比她去年在圣诞节透过富商家的玻璃门看到的还要大,还要美丽。它的树枝上点着几千蜡烛。小女孩把双手伸过去,火柴又熄灭了。几千支蜡烛都变成了明亮的星星。这些星星中有一颗落下来,在天空中划出一条长长的亮光。她又划了一根火柴。

啊,火光中出现了她日日夜夜思念的老祖母,她扑进老祖母的怀抱。“奶奶!”小女孩叫起来。“请把我带走吧!带到那没有寒冷,没有饥饿的地方。我知道,这根火柴一熄灭,你就会不见的,就像那暖和的火炉,美丽的烤鹅,那幸福的圣诞树一个样,都会不见的!哦,我怎么什么也看不见了呢!”于是,小女孩把剩下的火柴,全划着了,因为她非常想把奶奶留住。

火柴发出更加强烈的光芒,照得周围比白天还要明亮。奶奶是那么慈祥,她把小女孩抱起来,搂在怀里。她们在光明和幸福中飞走了。越飞越高,真的飞到那没有寒冷,没有饥饿,也没有痛苦的地方去了。

新年的早晨,人们看到小女孩仍旧坐在墙角里,双颊通红,脸上带着幸福的微笑。她死了,冻死在圣诞节的夜晚。她的手里仍握着一把烧过的火柴梗。

作者

汉斯.克里斯汀.安徒生(丹麥語:Hans Christian Andersen,1805年4月2日 – 1875年8月4日),通称安徒生,丹麦作家暨诗人,因為其童話作品而闻名於世,童话中带出含义,哲学家。其筆下著名的童话故事包括《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《國王的新衣》等。安徒生生前獲得皇家致敬,被高度赞扬为给予全欧洲的一代孩子带来了欢乐。他的作品被翻译为超過150种语言,成千上万册童话书在全球陆续发行出版。他的童话故事还激发了大量电影、舞台剧、芭蕾舞剧及动画的创作。

诵读

王晏KatieWang(11岁)
西子菲SuriXi(11岁)
辅导老师:石静Shi-Jing

王宴(Katie),12岁,加拿大渥太华7年级学生。特长艺术体操,是2017,2018连续两年加拿大全国艺术体操比赛团体金牌获得者。喜欢表演及画画。四季诗社第二期朗诵培训班少儿班学员,并参加了2017年庆祝加拿大150周年的大型朗诵会“我住渥水之滨”。

西子菲(Suri),11岁,加拿大渥太华六年级学生。喜欢唱歌,画画,游泳和滑雪。四季诗社第二期朗诵培训班少儿班学员,并参加了2017年庆祝加拿大150周年的大型朗诵会“我住渥水之滨”。

渥水 – 朗读版 – 2018年11月号

楚楚诵读《渥太华,把你的名字写进诗里》 – 作者:笑言

作者:笑言
诵读:楚楚

图片:笑言

渥太华春有枫糖,夏有郁金香,冬有冰雪,而最美却在秋天。因为每周要在乡间公路上开车走几遭,所以有机会看到春花秋实、瓜熟蒂落,看到天际线由葱翠渐渐变作苍黄。

金灿灿的旷野上,小麦压穗,大豆随风摇铃,南瓜爬出藤蔓,玉米扬起焦褐的须穗……一群群的黑白花牛在收割后浅赭色的地垄上,慢条斯理地埋头啃着秸秆,似乎一整天都挪不了几步。与之做伴的,是散落在田间的一捆捆草卷。

来这个城市定居近二十年了,生活的节奏也像这老牛一样慢吞吞的。这里没有楼层超过两位数的摩天大厦,没有灯红酒绿的都市夜生活,没有象征现代化进程的地铁,甚至主要街道总是坑坑洼洼,布满了上一年冬天铲雪车刨出的创伤。不下雪的时候,这个城市似乎只在做一件事,那就是补洞修路。难怪有人说,这个城市只有两个季节:一个是冬季,一个是修路季。这便是加拿大的首都渥太华。

那我为什么离不开这里呢?难道是奔流不息的渥太华河留住了我?这条与城市同名的河流将安大略省与魁北克省分隔于两岸。秋来了,水位下降,河道露出大大小小的岩石。两省人民在这些岩石间跳来跳去,还有人垒起了因努伊特石堆。我走在岸边的秋意盎然中,有时会不相信自己的眼睛:居然有数以百计的松鼠在光影闪烁的林间相互追逐,一转眼便消失得无影无踪。渥太华水系发达,不仅有渥太华河,还有丽都河与丽都运河,大大小小的桥梁把城市连接在一起。“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的景象在这里寻常可见。成群的加拿大鹅漂浮在寒冷的河面上积蓄力量,等待着飞往南方的决定。

我为何不效雁南迁呢,莫非是国会山留住了我?秋阳杲杲,那些有趣的云朵,在蔚蓝色的天空中变幻飘移。飘过渥太华河,飘到魁北克,飘到历史博物馆的上空。其实我更喜欢这个博物馆原先的名字——文明博物馆。那是一座流线型的现代建筑,与之隔岸相望的,便是国会山的哥特式建筑群。渥太华以拥有特色建筑及众多博物馆而闻名,国会大厦、最高法院、国家图书档案馆、国家美术馆、军事博物馆、科技博物馆、自然博物馆、农业博物馆、航空博物馆、老城博物馆以及具有博物馆性质的造币厂和中央实验农场等等,均是渥太华的文化地标。而渥河之畔,峭壁之上,秋林映衬下的国会山,更是格外绚丽辉煌,那是这个国家的象征。

又或者,是城市风情留住了我?季节在变换,城市的韵律也在变幻。夏秋之际,郁金香节、爵士音乐节、蓝调音乐节、古典音乐节、龙舟赛、杂耍节、国庆日、啤酒节、排骨烧烤节……各种活动应接不暇。有兴致的时候,我也会去广场看卫兵换岗,游国会山,登和平塔。有机会还会坐在参议院的红椅或众议院的绿椅上旁听国会辩论。而到了秋末,这个城市逐渐安静下来,开始准备迎接漫长的冬季。铲雪公司的广告早早塞进千家万户的信箱,公司和单位着手为慈善机构募捐冬衣。

秋是一位耐心的画家,用无形的巨手先将碧树涂抹成似绿非绿、似黄非黄的颜色,然后再用时间将它们染成黄色、橙色、红色、猩红色与绛紫色,最后再用凛冽的寒风将它们逼下枝头。于是遍地都是五彩斑斓的落叶,沙沙而来,簌簌而去,又或随风起舞,翩若彩蝶,翻飞在秋的半空。

秋是一名冷漠的刀客,一刀斩开冷热。一边是绿野,一边是白雪。而这把刀,便是最美的秋色。金红是秋的基调,虽说“秋色无南北,人心自浅深”,但我总觉得渥太华的红叶分外夺目。尤其是跨河北上,来到被称作渥太华后花园的魁北克加蒂诺,那里万山红遍,那里层林尽染,那里有人间最美的枫叶。待到黄昏,落日渲染了天上的流云,天空呈现出石青、柠檬、橘黄、靛蓝、藕荷与血红的颜色。秋风瑟瑟,林涛阵阵,层层叠叠五彩缤纷的林木随风起舞,仿佛群山在燃烧。

令人窒息的美啊!或许就是这秋留住了我?置身于群山峻岭之中,远离日常羁绊,行走于厚而松软的落叶之上,在清鲜的空气中极目远眺,丹枫迎秋,天辽地阔,而我们自己也同时置身于这浩浩荡荡的秋色画卷之中。

其实,渥太华的冬季也在挽留我,那一望无际的白雪、那晶莹的树挂、那全民皆冰每逢大赛必堵车的高速公路、那热腾腾的提姆咖啡、那香喷喷的海狸尾巴大油饼……久居于此,我已习惯于春的短暂、夏的炽热与冬的漫长。秋是最迷人的,满目红叶、满目空旷、满目硬朗与满目天高云淡。球友们还在固执地跟冻硬的高尔夫球场较劲,然而我们终究抗不过自然规律,无可奈何中,秋韵已萧然。几乎每一年,我都是在球场上用手心接住冬天的第一片雪花。于是我知道,秋去了。不过我也知道,秋还会来。

秋天有两个节日,一个是中秋,一个是重阳。渥水渐凉,滟滟一池秋韵。故国已远,默默几许乡愁?其实生活在这个时代,同住地球村,已没有那么多的乡愁,犯不上长吁短叹。我对渥太华比对日新月异的故乡更加熟悉,生活也更加自如。这是一座安静而干净的城市,更是一座舒适而让人心安的城市。民风淳朴,人心善良,没有大都市的喧嚣,却有现代化的便利。在这片美丽的土地,在这个迷人的秋天,渥太华,我想把你的名字写进我的诗里。

渥水 – 朗读版 – 2018年10月号

杜璟华诵读《你有趣了,你的人生就有趣了》 – 作者:杜璟华

作者、诵读:杜璟华

最近流行一句话,好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万里挑一。什么样灵魂才有趣?仅仅幽默还是不够,还要有情怀、有气度,还要率真、不刻意。人活着不难,但活得有意思有趣味有价值却也不易。

胡适,可以说是个有趣的人。胡适有什么就说什么,心灵像记忆中的青海湖,洁净又透明。他跟鲁迅的交往曾经有蜜月期,但后来关系紧张直至断绝来往,鲁迅没少写文章讨伐胡适。可鲁迅逝世后,许广平为出版《鲁迅文集》四处奔走,十分艰难,所幸胡适关键时候伸出援助之手,使得《鲁迅文集》得以顺利出版……他的这份气度非常人所及。人要想活出个人样来,情怀和气度是要紧的。

除了情怀和气度而外,率真也很重要。不拿腔作势,不装孙子,才能活得感性,真性情的人,大多不被人家讨嫌。这样的人,首推辜鸿铭。他的故事最多。话说早年英国大文豪毛姆曾去拜望辜鸿铭,辜鸿铭最不买所谓权威的帐,一通指点江山,慷慨陈词,给毛姆唬得找不着北,临了,他送给毛姆一首诗。毛姆回国以后,找人翻译出来,在一个庄严的场合高声朗读,四座皆惊,原来那是辜鸿铭写给妓女的艳诗!

近日读董桥《文字是肉做的》一书。其中,提到张中行说过的一段故事:“皇清民国之际,一个江南人到北京办事,大街小巷跑了些日子,向北京土著发牢骚说:北京真不方便,街上连个小便的地方也没有。土著说:怎么没有?很多呀。江南人问道:哪里是?土著说:你看墙角之类的地方写着‘此处禁止小便’,就可以随便小便。”张老先生讲笑话,有侯宝林大师的风格,包袱抖得巧。人要活得的智慧,起码要有那么一点幽默感。看到这个,就想到“此处禁止倒垃圾”。你看吧,写着这样标语的地方,大多是垃圾成堆,这到是很符合“破窗理论”。

读古人诗词,发现一首朝鲜人的时调:山自自然然,水自自然然,山水间的我也自自然然。自自然然成长于其间,也自自然然老于其间。自自然然,本身就是一种境界。有多少人,于灯红酒绿中,渴望居于山林之中,江河之滨,且听风吟,且饮且读。这样的日子也有趣,潇潇洒洒,超然物外。这样的日子过多了,灵魂也干净有趣起来,随遇而安后得大自在。

我经常天马行空地去琢磨,人的自然属性突然距离我们越来越远,生命中的行李,该丢的丢了,遗憾的是,不该丢的也丢了。爱,爱的犹犹豫豫;恨,恨的踌踌躇躇;即使是笑也难以纵情忘形,难以舞之蹈之。人们已不懂得了含蓄之美,深刻成了一种标榜,肤浅误谈成性情……有多少美好的词被我们糟蹋了?

想起一段抗战时期的往事。抗战时期生活那么艰辛,照样有很多人活得风趣自然。据老舍记述:在西南联大时,贫穷,何容决定戒烟,那天他睡了十六个钟头,一支烟没抽,醒来,他便独自走出去,掌灯时才回来,满面红光,笑着从兜里掏出土产卷烟,对老舍说:“你尝尝这个,才一个铜板一支,有这个,似乎不必戒烟了,两人抽了四五口,蚊子都跑了,再抽几口,臭虫搬家了,抽不到半支,老舍和何容也熏得逃出屋外。何容说,还得戒烟。可是不知戒了多少次,手指头总是黄的。即便是这样,何容和老舍依旧教书写字,成就斐然。

飞爷说,活自己,舒服,乐透,愉快。不与命运死扛,但与命运争快乐。飞爷是个有大智慧的人,他是个有趣的人。

拉拉杂杂写了这么多趣事,其实就想说,每个人的人生,都是限量版,真是没有必要活得那么累,凡事别太刻意,你会轻松很多。让自己变得有趣起来,也不是那么难。你有趣了,你的生活就有趣了。

渥水 – 2018秋 – 短文集

高速公路上的游戏

作者:叔丁

“我恨你,我爱你/我恨我想你/你想她,你要她/我永远不会变成她……(I hate you,I love you/I hate that I want you/you want her,you need her/And I’ll never be her……)”一个人开车走长途,一只手搭着方向盘把握方向,另一只手臂随着音乐舒展扭动,我应该可以教授驱车瑜伽操了。广播里这首不知名的前四十(Top 40)歌榜的流行歌,歌词颇有些搞笑,却暗藏着些许禅意。似乎生活经常这么爱开玩笑,求而不得,得非所求。人类最喜欢玩儿的游戏叫做“患得患失”。就好比我天生不会跑步,却偏爱读村上春树的跑马经:《当我谈跑步时我谈些什么》,读着读着竟然有许多感慨和共鸣滋生出来。

说起跑步,那是我心中永久的痛。不堪回首的中学和大学体育课的羞怯场景,历历在目。是遗传基因的不可抗拒,还是教育体制弊端的并发例证?反正我不会跑步。见过我跑步的人说我跑起来更像走路,就连我跑步的速度也不比走路快多少。人家的跑步有长跑和短跑的区别,有耐力和爆发力的策略,而我都是一样的龟速匀行,八百米可以跑出来个四分三十秒的成绩。读到村上为近四小时的纽约跑马纪录而心有不甘,就禁不住感叹人与人之间的差异如此之大。

波伏娃在《第二性》中坚定地推论:机器的出现削减了性别体力差异的作用,使得女性挣脱家庭禁锢,获得经济上的独立。女性的解放有赖于机器,而我对跑步的自卑没想到可以通过汽车来稍得缓解。开车让不会跑步的我可以体验村上跑马的一些感悟,比如独处的乐趣。曾听到过像村上听到的那句赞誉:“你真是意志超人啊!”其实开长途跟跑马拉松一样,独处和坚持的乐趣自在其中,与意志无关。没有人去告诉村上去跑步,也没有人跟我说你须一个人长途开车。我就那样去了,不是为证明什么,只是想去。

偶然一次,独自驱车往返在渥太华与纽约之间,单程七百余公里。夏末秋初的繁盛时光,阳光明媚,天空澄澈。高速公路两旁的树木已经生长成最饱满的状态,绿叶吹弹即破,苍翠欲滴。这样的天气自然不比村上在雅典跑四十二公里那样的炎热难耐,况且我悠闲地享用着车里隔离外界的空调,所以我可以从容地胡思乱想。

你有没有过这样的经历?平坦宽阔的高速公路上,阳光恣意倾洒。车辆都很礼让,保持让人舒适的安全距离。你有一个令你向往的目的地,一个你一想到就开心,但又不迫切、不慌忙去抵达的远方,你心里是平静、祥和、满足的。或者你要去一个旅游胜地,或许是一个度假村,或许是去会一个相交默契、许久未见的挚友。其实此时、此景、此境,你可以完全忽略你的目的地和目标,因为那些实在不太重要。远方暂可弃,眼前最逍遥。你就这样在高速公里上行驶。蓦然中,你心生迫切,想开快一点儿,不是因为着急要去哪里,而就是不想辜负眼前这一段绝美时光。你想体验在这阳光下、旷野中的速度可能带来的更大限度的快感。有吗?你有这样的经历吗?

你开始不自觉地加速,但是你的驾驶经验告诉你,可能有警车。或许是你曾经吃超速罚单的不堪往事提醒你要小心。于是你想找到同伴(到底是因为怕警车,还是一个人开车久了,想找一个玩伴儿一起分享呢?)。等待你身后的车渐渐靠近时,你换到慢道,让过这辆车,然后马上换回快道,紧紧跟上。现在,你不是孤单一人,你在追随一个领路人,你开始心安理得,暗自得意。有这么一个人给你趟路子,第一个被警车发现的就不会是你。当然,最佳状态是你身后还有一个追随者,不太前也不太后。那么,你既不是第一个,也不是最后一个。中庸永远是最佳姿态。

不过,你的领路人可能不甘心做那个出头鸟。他也许就如法炮制,也退到慢道,想让你带路。你现在有两个选择:如果你不急,就和他较量一下耐性,看看谁最后耐不住先走;如果你还是想开得任性,那就开走,去找下一个领路人。当然,没找到领路人之前,你还是左顾右看地不安心。

这个高速公路的领路追随的游戏,你一定玩儿过吧?

村上说,一个跑者是孤独的,一个长途的跑者更是孤独。一个长途旅行开车的人在享用独处的惬意悠闲的同时,也是孤独的。村上一个人跑那段雅典马拉松的原始路线,在上班族的车流中穿过,在雅典人好奇的目光注视下,一个人孤独地在夏日的炎热之中奔跑。开长途车又何尝不是如此,你会玩儿几次跟车游戏,会有时堵在车龙之中感受被环绕、被簇拥的热闹。但是大多时候,你还是自己独自行驶。孤独是常态,陪伴不过是惊喜、是调剂。

人生之路漫漫,自然也是孤独的。享受独处的惬意之余,人总会找些伴侣。不过龙应台的感慨即无奈也很真实,“有些路啊,只能一个人走”。

加拿大四季诗社