博文诵读《父亲的肩》 – 作者：晓念

作者：晓念
诵读：博文

父亲的肩，
是我心里最高的山。
我的弱小被他扛着，
任何屏障都遮不住我的视线。
我看见蜿蜒曲折的小路，
看见人生征途漫漫；
我看见大海波涛汹涌，
看见小溪流水潺潺；
我看见百灵飞来飞去的自由，
看见雄鹰翱翔在蓝天。

父亲的肩，
是我眼里最俊的山。
冬天的雪是山的婚纱，
汩汩的清泉是酒的甘甜。
我看见金色的阳光洒满森林，
是我童话里美丽的伊甸园；
我看见茂密的山野，
奔跑着羚羊和小鹿，
父亲宽阔的身体，
就是她们神圣的护栏。

父亲的肩，
是我心里的柔软，
挑起家的幸福，
建一座温暖的港湾。
父亲的肩，
是我心中的伟岸，
担起社会的责任，
让我懂得什么是无畏，
什么是勇敢。
我不曾看见父亲落泪，
他用刚毅的目光告诉我，
男儿有泪为何不能轻弹。

我在父亲的肩上长大，
它是我踩着的大地，
让我站的更高可以头顶蓝天；
我在父亲的肩上起飞，
他是我起跑的助力，
发令枪响的时候，
绝不能退缩，
不能优柔寡断；
我在父亲的肩上不断成熟，
踏着山的高度我奔向了未来，
奔向了遥远！

作者

晓念，爱好唱歌、朗诵、写作，摄影，行走。目前已在美篇、配音秀等各种网络平台发表原创诗歌、散文、小小说近250余篇，部分作品、被今日头条、搜狐、网易、百度知乎收录。

师师如意、泰华双语诵读《假如》 – 作者：闲云野鹤

作者：闲云野鹤
译者：介未
诵读：师师如意、泰华

假如是我陪你走到生命的最后
If I’m to walk with you to life’s end

假如
是我陪你走到生命的最后，
我的胸膛
就是你停靠的码头；
我愿
为你终生的驻足和停留。

If I’m to walk
with you to life’s end,
The chest of mine
shall be a mooring harbour,
As I wish to be there, for you,
To stay and remain forever.

倘若
你能枕着我火热的胸膛
甜美地睡去，
我的眼角
就不见一颗遗憾的泪滴；
倘若能够这样
将是我一生中最大的慰籍。

If you fall asleep on my chest,
feeling warm and quiet,
There’ll be no sign in my eyes
of a regretful tear;
Assuming that,
it shall be my best comfort,
so dear.

倘若我能陪你走到世界的尽头，
我的臂弯
就是你最后的港口；
这里只有
生的风帆送你远行，
没有死的绳索
阻拦着你的重生。

If I can walk
with you to the edge of the world,
The arms of mine
shall be your last pier,
Wherefrom a renewed
sail is set free,
And no rope of death
your rebirth to hinder.

假如我能陪你
走到时间的尽头，
在时间的尽头
我将与你长厢厮守终生守候；
就这样
陪着你慢慢地一起老去，
直到生命的终点，
时间的尽头……

If I can be with you until
the final moment –
OUR final moment,
I shall breathe under
your lifespan,
to hold, to care,
As we grow old together,
in the last breath of eternal air …

作者

闲云野鹤，真实姓名：管松波，山东潍坊市人，曾在空军某部服役。现交通系统工作，其散文诗歌一千余篇，常见于各大报刊和媒体平台，其诗歌《犯我中华虽远必诛》入选《中华丝绸之路开幕式》专用稿件，散文诗歌数次获奖，多篇散文诗歌入选《当代诗歌传世经典》一书。是多个省份电视台与广播电台节目的特约撰稿人。喜欢用文字诉说人生，用声音感动世界。

译者

介未，旅居英国多年，从事翻译，爱好游历、阅读及汉英诗词。

芸哚诵读《云朵》 – 作者：远帆

作者：远帆
诵读：芸哚

我不敢承诺什么
尽管我爱你
我不会奢求什么
尽管　我爱你！

鸟儿在飞　一直鸣叫着
她会有心事吗
这么叽叽喳喳的
若无其事的样子
唱着天上的　还是自己的歌？

鱼儿游走了
只看了一眼
头也不回　保持沉默
眼泪　和溪水
会不会　流到一起了

只有云朵　只有云朵
不看她时
她一动不动　静静等着
而我心里未说出的
她　都会　向你诉说

作者

远帆（一民）旅美诗人，企业家，江苏省朗诵协会副会长，「为你读诗」合伙人、董事，中国诗歌学会会员。其诗常发表于包括《诗刊》在内的多种国内刊物上，代表作有《我是一条古老的河流》、《相约》、《熔岩》、《我是》、组诗《北方》、《沿着海岸线》等。2014年出版了诗文合集《此岸．彼岸》。2015“此岸彼岸”是公众号创刊至今，被读者听众称作当今纷繁世界里的一块净土。

来生，让我做你的一滴泪光

西元前，拉萨。

布达拉宫走到八角街，不到两公里的距离。飞雪，月光，东山顶上。一个年少的僧人，度过了他最悲伤的一天。铁棍僧尾随他的脚印，把一个美丽的藏族少女打死在雪地里，同时被打死的是那颗活着的心。活佛可以普渡苍生，却拯救不了他的感情。看着天空的白鹤飞起，那种哀鸣的声音，把他的忧伤转世在遥远的理塘。

酥油的味道，弥漫在佛前的斋堂，昏暗的烛光寄托不了一段爱情的前世今生。一粒泪水落进烛台，发出滋滋的响声。他问佛，爱一个人是不是信仰？佛回答，你也是佛，先思考你的心。

藏地的十月，一个孤独的背影，茫茫荒原，少有人迹。爱情落难的日子，只有山上冬眠的狼听的见他的呼吸。路上的脚步很坚强，软弱的影子下面，是昔日的阳光。高山上的湖水，是情人的眼泪，他的心就睡在曾经的睫毛下面。路漫漫呀！被拷打的首先是心灵。湖水的波光有一道彩虹划过，好像是前世的你。转过一座雪山后，你看见了风马旗。玛尼堆刻下了，那个死去的女人，灵魂深处的信息。僧人双手合十，祭奠他的感情。满天的星斗又叹了一口气，跟着一起叹气的还有脚下的山岗。

不言一语，他慢慢走过昏暗的斋堂，对着烛台祷告，来生，让我做你的一滴泪光。

霜花

（诗二首）

霜花

【七古】

千数梨花一瞬开
寒霜夜去唤春来
薄窗难守万千朵
红日惜花朵朵摘

群鸽

【七绝】

一夜新霜划一幅
群鸽展翅傲穹庐
谁知天手亲出笔
只把气温几度除

（新韵）