渥水 – 朗读版 – 2023年1月号

草原大雾诵读《新年愿望》 – 作者:草原大雾

作者、诵读:草原大雾

新的一年,像天上飘来的雪花,又静悄悄的来了。

少年时曾经觉得时间过得好慢,总是盼着新年。那时每一天都有新的东西要学,每件事都是第一次遇见。人家说,新鲜的路觉得更长,回头路就感觉过得快多了,是这样的。工作成家之后,每天重复稳定的生活,日子就过得光阴似箭了。

曾经的新年,就是这样像时钟,“咔嚓”,“咔嚓”的在期待中热热闹闹的来临。有一年还特意开车到纽约,到帝国大厦顶上/看纽约夜景,在时代广场上人挨人人挤人的新年倒计时。疫情三年,居然还有点儿想念那挤挤插插的场面。

曾经的新年,还喜欢立志一下,写些新年愿望,要读多少本书,要研究点儿啥新鲜玩意儿。后来发福后了,励志的目标/就变成运动指标/和要减肥的斤两。一晃就是二十多年,虽然没有完全放弃了/这个新年立志的机会,但是信念却变成了,“新年到了,立个志吧!就是能坚持3天/也是好的呀!”,我们越来越了解自己了!

人到中年,对新年励志渐渐淡漠,回忆往事和故人的时候却是越来越多。人家说,“当你回忆过去,多于展望未来的时候,你就是变老了。”也许是吧!

人生如戏,新年,那正是更换场次的大幕,合上了去年,拉开了今年的大戏!那些我们新年立志要做的事,立志要努力达到的目标,做到没有/不重要,重要的是每过一个新年,我们就又有了一个欢欢喜喜,希冀美好,刷新愿望的游戏机会。

渥水 – 朗读版 – 2022年12月号

Helen Tang 双语诵读《我们来歌唱》 – 作者:Helen Tang

作者、诵读:Helen Tang

我们来歌唱,
我们大声歌唱,
骄傲地歌唱;

我们来歌唱,
唱出激情,
唱出力量;

我们来歌唱,
伴雨中跳舞,
乘风里扬帆;

我们来歌唱,
去林间漫步,
在花园撒欢;

我们来歌唱,
倾诉你我,
含情脉脉;

我们来歌唱,
拥抱太阳,
亲吻月亮;

我们来歌唱,
歌唱生命,
歌唱美好时光!

Let’s sing,
Sing out loud,
Sing out proud;

Let’s sing,
Sing out our question,
Sing out our passion;

Let’s sing,
In rain or
Shine;

Let’s sing,
In shower or
With flower;

Let’s sing,
Sing the wonderful you,
Sing the pretty me;

Let’s sing,
Sing the bright light,
Sing the quiet night;

Let’s sing,
Sing the love for life,
One and only!

渥水 – 2022秋 – 短文集

徒步

作者:路风

编者按

路风的小说《徒步》描写了集户外徒步、摄影、美食和室内音乐会为一体的花瓶岛之旅。作为画家的笔者,满眼斑斓的色彩,满目生动的景色。户外运动,是现代生活的时尚。满满烟火气的好友旅游,更是不可或缺的经历。作者的文字里充满生活激情和对大自然、自然景物的无限热爱,令人不胜感慨。

——编辑一尘

徒步有两种人,一种是开徒步之先河,靠一辆自行车和徒步环游世界第一人的潘德明,他一九三零年出发,徒步环球七年,用行动证明中国人不是东亚病夫。古有外交家、旅行家、探险家张骞,开辟了古丝绸之路。徒步的第二种人,以户外健生旅行为目的,融入大自然历练自己的徒步爱好者。

早在艺院学生年代,身背行囊、画具,我们行走在漓江的兴坪、杨堤,龙胜的大苗山,北海的渔村、涠洲岛,写生山水,写生民俗。至今,每年我都带学生出门写生,如果这也是一种徒步形式的话,徒步于我而言是生活的一部分。没有特殊装备的要求,头戴一顶草帽脚穿一双凉鞋,便可上山下乡。

徒步是当今社交的一种新的方式。

朋友JUN,今年四月份预订了加拿大安省西北部三面环水的托伯莫里度假村,位于布鲁斯半岛国家公园以北,毗邻号称“世界淡水水肺潜水之都”五英寻国家海洋公园。邀请我们夫妇加入,并且介绍道:“去过的人都说美,绝对不会后悔!”安省有助力旅游业疫情中回升的福利,到本省公园旅游可以享受百分之二十的退税额度。我二话没说一口答应:“这个必须去!”

新冠疫情三年,我大门不出二门不迈,宅家上网课耕耘在艺术的园地里,写生和创作的作品超过五百幅。我也该休息一下了!

看到度假村房东在备注栏里写明:自备防水徒步鞋、服装,颇感新鲜,需要专门的徒步鞋?我们曾经去过美国的羚羊谷、大峡谷,地中海的雅典卫城,阿拉斯加的朱诺冰川花园,甚至摩洛哥的撒哈拉沙漠,都没穿徒步鞋,不是都走过来了吗?丈夫说:“那是我们没有准备,别人都有提示的。”于是,我联系朋友中的徒步高手XIA,请教有关徒步鞋的购买地点和品种介绍。

我们正儿八经的徒步,从购买徒步鞋开始。

买了一双中筒的徒步鞋,拿回家试穿了两次,中筒部分紧贴着脚关节,担心三十度的天气过于温暖。于是,留着冬天穿,又到商店买了一双短筒的徒步鞋。向营业员咨询购买三层厚徒步鸟服(某户外运动服品牌),边问,边怀疑大热天穿会不会中暑?回答:无货!她拿了一条单层的黑色鸟裤递给我。$178,我付款。

到车行更换轮胎、机油,一切准备就绪只欠东风。

八月下旬渥太华的天气两天一场小雨,三天一场大雨,六百三十公里以外的托伯莫里九月初的天气预告竟然风和日丽,晴空万里,以友好的姿态等待着我们。这是四月份预订时无法估计的天气状态,太棒了!只能用人品好来解释这样的巧遇。

出发前的中午送丈夫去医院做了一个手部手术,回家后收拾行李,带上无菌纱布、药物,踏上了西进北上的度假旅程。

从来没有长途驾驶超过一小时的我,假装信心百倍地走进主驾座。八小时的行程分两天完成,晚上到多伦多孩子家停留。

没有手机支撑架固定GPS导航,由副驾座的丈夫声控导航。

GPS善解人意地为我选择了一条时速八十的乡村道路。田野树林小镇的景致在车窗外交替变换,像一部北美农村纪录片。双行道对开的车辆擦肩而过,呼啸的风声别具一格的像是司机们互道平安。途经去年十月份我拍摄的,阅读量过三千备受朋友们喜爱的银湖时,我全神贯注地开车,竟然没有停下车来重温旧情的意思。手握方向盘此刻的我,和手握相机那日的我所扮演的角色到底不一样了。

傍晚,奔驰在407高速上,一望无际红彤彤的云彩迎面而来,大红色的落日光芒四射金光闪闪,无比壮观。只可惜双手离不开方向盘用手机捕捉罕见的瞬间!在加油站留下了几张天高云淡,乱云飞舞,平淡中也有几分韵味的照片。

刷新个人长途驾驶记录,四百多公里我一口气从渥太华开到多伦多。

第二天出发时丈夫抱怨:“昨天饱受惊吓,每到交叉路口就惊魂不定。今天,带伤我也要自己开车。”将方向盘夺回。我屈居二线,貌似安心地欣赏窗外的风景拍摄手机照片,内心则有几分担忧,万一他昨天动过手术的手指麻木,怎么办?

驶近西北地段,车窗外飞驰而过房屋的色彩装饰得稚嫩、单纯、直白得火红;青春、隽永、柔和得翠绿,蓝天白云下明媚靓丽,美不胜收!我连续按下手机的快门,锁住这欢快的镜头。

当天傍晚,JUN、PING我们三对夫妇陆续到达托伯莫里度假村,彼此有几年没见面了,兴奋地寒暄后将行李卸下车来,便出门熟悉周边的环境。

托伯莫里是一个位于布鲁斯半岛北端历史悠久的小社区,在19世纪中叶被欧洲殖民之前,布鲁斯半岛是索金·奥吉布韦民族的家园,他们最早的祖先在7500年前就到达了该地区,现在是布鲁斯半岛自治市的一部分,位于多伦多西北300公里处。是加拿大最大的天然淡水港,同时也是不同种类的植物和动物的家园,黑熊、浣熊、白尾鹿、豪猪、花栗鼠、和各种蛇。东部玛萨索加响尾蛇也可以在托伯莫里找到,尽管它现在是一种濒临灭绝的物种。布鲁斯半岛野生的兰花品种约有43种,为了庆祝,托伯莫里每年举办兰花节。该地区的旅游业蓬勃发展,在2003年到2008年的五年间增长了200%以上。不乏来此徒步者。

日在多云、大风中我们迎来了托伯莫里的黎明,窗外“梵高”池塘中的植物弯曲着身躯,摇曳着绿叶,敲打着窗户的玻璃,向我们吹响起床的号角。大风中我走向港口。等待客车渡轮前往休伦湖马尼图林岛的车队密密麻麻地布满了码头,如同浩浩荡荡的队伍排兵布阵一般。蓝天拨开乌云闪亮了几秒钟,我立刻按下了手机快门。尽管没有预期的朝霞满天,却也有乌云携手蓝天的热情。

回到住处,PING把热气腾腾的稀饭鸡蛋三明治,中西式早餐准备就绪。用餐后,我们驱车半个小时到达狮子头山。

上郁郁葱葱的狮子头山揽月,下碧波荡漾的布鲁斯半岛捉鳖,与飞檐走壁的攀岩女侠擦肩而过,我们揭幕托伯莫里徒步首秀。

跌宕起伏的岩石与盘根错节的树根缠绵交错成的林中小径,徒步鞋的抓地功能,在这里彰显出来,让有拇外翻的我稳妥地走完这凹凸不平、爬上滑下六公里多狮子头山高难度小径。战绩辉煌,身体疲惫。遇到陡峭的山岩,XI工给队友递过来一双有力的大手,助队友一臂之力。

晚上,女高音PING斯特劳斯的《家乡的歌》,男中音XING的《大江东去》,女高音JUN费加罗婚礼的咏叹调《快来吧心上人》,教授的京剧大荟萃将我们带入“天花板”级别的音乐殿堂。晚餐,教授出色的厨艺烤牛排,夫人JUN的沙拉成为我们在托伯莫里徒步第一天的收官之作。

第三日清晨上游轮乘风破浪前往花瓶岛,透过玻璃甲板看见尘封水下清晰可辨的古船,摇曳的水草,闪耀着柠檬黄光泽祖母绿级别的河水,两尊自然石雕“花瓶”亭亭玉立河畔,吸引因为疫情国家公园刚开放远道而来的我们留下倩影。

专车运来皮划艇的教授,下午下河一展水上雄风,引得我等一干人马前往助威跟踪摄影。

PING精心设计烹饪的意大利风味奶油西红柿烤白鱼,JUN配制的核桃沙拉,组成味道独特的晚餐。

傍晚我们前往歌声沙滩欣赏托伯莫里美丽的日落,坐在夕阳下,人们修长的影子倒映在水里,波光粼粼,凝固成美妙的画面。

音乐会女高音JUN 波西米亚人《漫步大街上》,男中音XING的《鸿雁》,女高音PING 的德沃夏克《月亮颂》将乐曲丰富多彩的变化演绎得淋漓尽致,余音绕梁,写上了花瓶岛徒步之旅完美的句号。

车程往返1250公里,我们徒步狮头省立公园布鲁斯小径,五英寻国家海洋公园花瓶岛,乔治湾小径,石窟布鲁斯半岛国家公园,小湾海滩。集户外徒步、摄影、美食和室内音乐会为一体的花瓶岛之旅圆满结束。

渥水 – 2022秋 – 古典诗

作者:小草青青

(外一首)

(四首)

【凭阑人】

十里秋声菊桂香。征雁纷纷离洛阳。红枫醉冷霜。月明茅舍凉。

秋雨潇潇送嫩凉。秋色斑斓飘叶黄。寒花分外香。月明如白霜。

秋夜

秋到山川有嫩寒。丹桂花香飘曲栏。云窗明月圆,玉人轻抚弦。

秋夜

黄叶飘飘又见秋。明月如霜凉满楼。时光随水流。蕴含多少愁。

暮秋随吟

【七律】

向晚西风掠沃畴。夕阳余照映南楼。
东篱金菊香尘远,三径红枫绛袖悠。
缭绕云烟勾旧梦,依稀草树动新愁。
一杯残酒入肠醉,万缕相思到碧洲。

渥水 – 2022秋 – 现代诗

作者:风动

无限感恩碗中餐
每一份水都有江河湖海的甘甜
每一粒谷物都带着光的恩典
大地的爱
每一餐都是对我的起死回生
每一口呼吸都是风
鼓满原野的肺叶
于是,春天不离不舍
托付的秋日终将经过冰雪的手
归还一片草木的盛事

除去局部的腐烂
整个世界的苹果还是完好而香甜的
我对果园和土地
永怀希望

加拿大四季诗社