渥水 – 朗读版 – 2019年6月号

莫问前程、师师诵读《春意》 – 作者:泰华、坐忘

诵读:莫问前程师师如意

作者:泰华坐忘
翻译:张立中

早晨 春霖卷起帘幕
却落下一层软烟罗
狂草得了滋润
跳起了绿色的舞
啾啾鸟鸣
独唱、合奏着春的交响曲

Spring rain just tapers off
as if it rolls up the morning
curtains
However, a layer of light mist drips down
The wild grass being watered

begins dancing in green
Along with birds chirping
So, to perform the symphonies of spring

一只欢乐的灰色松鼠
滴溜溜爬上树梢
还有一个黑色的同类
双爪捧食 埋头大嚼
我的脚步声是它的发号枪
瞬息之间,它跳出了一道道彩虹

A jolly grey squirrel
climbs up to the tree top by fast pace
And the other black mate
With both hands to be chewing
Startled by my footsteps
serving as a perfect starting
gun
At once it jumps out
a series of rainbows

一只红鸟和一只灰色灵禽
追逐的间隙吻成了连理枝
人们说
爱情总是和春天一起荡漾

A red bird and her grey mate
Become lovers while chasing and kissing
People would say,
Love always ripples with spring

渥水 – 朗读版 – 2019年5月号

莫问前程诵读《母亲》 – 作者:杨景荣

作者:杨景荣
诵读:莫问前程

云的母亲是那条长河
当思念母亲的时侯
化作泪雨向长河洒落

河的母亲是那片大海
一刻不停地向海奔去
浪花里回荡着思念的歌

海的母亲是浩瀚星空
海浪在仰望中喃喃细语
海潮把星空接到家中

我的思念啊,似那片白云
似大海,似星空,似长河
我向着苍天呼唤母亲

大海停下涛声,夜色静静
一只仙鹤从星空飞过……

渥水 – 朗读版 – 2019年4月号

云光诵读《感谢》 – 作者:汪国真

作者:汪国真
诵读:云光

让我怎样感谢你
当我走向你的时候
我原想收获一缕春风
你却给了我整个春天

让我怎样感谢你
当我走向你的时候
我原想捧起一簇浪花
你却给了我整个海洋

让我怎样感谢你
当我走向你的时候
我原想撷取一枚红叶
你却给了我整个枫林

让我怎样感谢你
当我走向你的时候
我原想亲吻一朵雪花
你却给了我银色的世界

作者

汪国真(1956年6月22日 – 2015年4月26日),中国大陆现代诗人,工作于中国艺术研究院。祖籍福建厦门,生于北京。毕业于暨南大学中文系。曾经做过工人。1985年开始进行诗歌的创作。1990年开始出版诗集。第一部诗集为《年轻的潮》,以后又出过多部诗集。1990年开始,汪国真担任《辽宁青年》《中国青年》《女友》的专栏撰稿人,掀起一股“汪国真热”。

渥水 – 2019春 – 短文集

荒凉的绿

作者:杜杜

院子里的荒凉是碧绿的,少有人把碧绿称做荒凉,这不合理。绿的生气,绿的蓬勃,绿的欣欣向荣都给人生命旺盛的信号,怎可“荒凉”?可这片绿却在夏末的雨后给眼睛抹上无法拒绝的荒凉色彩。

花是艳丽地开放着的,红的白的桔色的,一堆一簇一捧,可是花间的杂草与花朵竞相争艳,半人高的挺拔顿时让身边的花簇黯然失色,它们密集地拥挤在花丛之中,扎扎刺刺,占据了所有空闲的土地,这是野地的风度,野花的浪漫。这样的花圃如果长在苇塘、长在河堤会是一道让人回头的风景,长在家里的后院就刺了眼睛,那是少了人气的散漫,缺了呵护的无奈。

草坪是油绿的,均匀的草叶间却猝不及防点缀着无数宽宽窄窄的其他叶片和零零星星的野花,草坪于是变得不够纯粹,绿,有了断点,有了丝丝缕缕的疤痕。蒲公英圆嘟嘟的种子七七八八地站在草坪四处,骄傲地昂首伫立,飘逸自然,随时准备迎接风的爱抚,然后潇潇洒洒地播撒在草坪深处,幸福地生根孕育发芽。

想起当年刚落地加拿大的时候,隔着车窗观望春天一望无际的草坪和草坪上星星点点的黄色蒲公英花朵,心中漾溢的兴奋,这些美丽的黄花,曾怎样撩拨起我对这方土地新鲜的热爱啊。多年后,面对油绿的草坪,我对那些黄花和承载黄花的茎蔓充满无奈,它们是草坪的敌人,它们以强大的播种力和生命力侵犯着草坪的翠绿,打破着那绿的纯洁。自从开始禁止使用化学除杂草剂,草坪上的蒲公英就不得不被一根根地铲除,那个设计独特,不必弯腰弓背的拔草器用坏了两只,院子才持久保持了一份喜人而纯粹的油绿,那些草叶和油绿里有着主人滴滴汗水的滋养。可是现在,久违的草坪,女主人的远离放任了所有杂草的自由,它们张狂任性,它们如此无拘无束,它们大大咧咧地住在后院的碧草之间,泰然自若地和草坪分享土壤的营养、阳光的温煦和风雨的抚摸,涂抹出一个荒凉的院落。杂草丛生处,悠悠何人住?凭栏抬望眼,翠影无人顾。

院子的一角,曾开出一片菜园,早春时节,用上好的牛粪土铺盖,随便撒种,就会收获新鲜菜蔬点缀餐桌,原生态的生活滋味在诱人的清香中弥漫。而今,那块菜地上供奉着骄傲的的野草,它们横横竖竖占据着蔬菜的地盘,肆无忌惮。因为高大健硕无遮无拦,在院子里显得格外突出,好像士兵把守着野地的原生状态,理所当然地彪悍着,草坪的荒凉竟然因此壮观起来。

院子成了这个野地的模样,并非无人居住。女主人久别之后站在杂草丛中,心头五颜六色七上八下,酱缸翻掉,盐桶倾倒,酸甜苦辣不知哪个滋味占了上风,与其说恨着这些乌七八糟的杂草,不如说怨着草坪的另一位主人!唉,难道绿的不是同一扇窗?难道青的不是同一份田?难道这庭院的椅子没给你片刻的惬意?难道这草坪的翠绿没滋润过你的心田?变化着的是院子的模样,还是那颗一贯充满责任感的家长之心?

女人穿戴整齐,大檐的太阳帽,防水的草地鞋,胶皮手掌的帆布手套,适合弯腰弓腿的弹力紧身裤。她站在院子里,俨然是个时髦的劳动者,那是个城市农人的特有姿态,即使劳作也保持着美丽的风度。她的手触摸着壮硕的杂草,心一梗,连根拔起。一次次弯腰,一次次直起,一根根地消灭,显然效率颇低,稍许,已经气喘嘘嘘。她于是改变策略,使用铁锹。一脚踩下去,长满杂草的泥土整块掀起,她惊诧于如此高大的草棘,根基竟如此浅薄,不属于这片土地的毕竟不属于。她猛地翻转铁锹,草根就根根外露出来,一群彪悍的“士兵”瞬间被翻倒横卧,她蹲下去,一根根抖落根上的泥土,把寿终正寝的野草塞进专用的回收大纸袋。整个下午,她重复着同样的动作,同样的内容。天色将晚,她的脊骨隐隐作痛,无汗,却浑身酸痛,面前裸露的黑色泥土映照着她脸上疲倦但欣慰的笑容,花圃已经干净得像个花圃了。她甩甩自己纤细的臂膀,收拾工具,心里酝酿着和男主人的对话。

“我收拾我们的野草园了!你看,花圃是不是很漂亮?”女人漫不经心地说。男人站在阳台上,面前的草地杂草仍密,花圃却干干净净地裸露着,一丛一簇一捧,红着,白着,纯粹地开放着。他无语沉思。夕阳映着窗棂,泛着橘黄色的光芒,草地笼罩在温暖的夏夜里,有虫鸣轻聊。

入夜,男人给女人腰下塞了一只热敷袋,他说:“周末我来收拾院子,你别再逞能!你,不要怪我,没有女主人的家,干什么都没劲!Well,还是有一件事情愿意做的,等你回来!”

半梦半醒之间,女人的脑海飘扬着诗句:荒凉的绿啊,生命蓬勃,仍可长满荒凉,因为眼前少了绿的主人;荒凉的心啊,虽然跳动,仍可表现沉寂,因为身边没有爱着的人……

渥水 – 2019春 – 古典诗

中秋感怀

作者:嵇春声

(词二首)

中秋感怀

【水调歌头】

轻叹月光洒
大地似披银
思乡一泻千里 
愁绪故人亲
高岗迎风贮立
秋露风光旖旎
竹影透余晕
万籁声寂静
玉兔镜中吟

牌位设 供桌立 子孙从 
追思遥祭 
节庆团聚祖宗痕
夫妇奔波南北 
儿女点滴分寸 
船过已留真
但愿阖家乐
静享太平音

翠竹叶

【临江仙】

十里春风竹叶翠
稻香沁入玲珑
掌中大小古今通
屈原知此意
千古诵高风

南北半球遥万里
春秋节序相同
时光流转叹成空
故人行渐远
转眼已成翁

加拿大四季诗社