主题……魏微
2020-12-01 — 2020-12-13
本期编辑：魏微
下期编辑：Y山W水
本期主题：您的油墨2020
体裁：诗，词，段子稿题材不限
诗中不仅有优雅而且还有幽默，
近年末疫情未了万事纠结，抽空读一句，会意一笑，轻松自得。
本期四季苑亦刊载于诗社微信订阅号：油墨2020-四季苑札记-2020.12.13 (qq.com)
蒹葭苍苍
汇集以发表先后和体裁为序
古典诗词
信天游．2020……瘦灯
2020-12-02
（一）
床破破地扑通哟，被蹬蹬地凶
那个驴象争食斗出了羊角子风
（二）
满世界那个球球哟，刺刺的个头
专治你娃不服要嘛自由
（三）
毛衣战的炮火哟，一团子乱
老大老二俩个掐架子干
（四）
退不能退后哇，打也不敢打
唉嗨三哥哥冻成了冰疙瘩
（五）
老突厥厥整出哟，妖啊蛾子
老街坊们玩儿命割脖子
（六）
嫦娥格格五号哟，登了广寒
姐姐捎回了土特产
（七）
神马终究不过哟，是那浮云
蚂蚁咋也变不成大象身身
（八）
袋鼠那个装逼哟，想耍横横
碰上了个熊猫功夫硬
（九）
窝伏侯*的那个人儿，出门门愁
没脸那个见人咱远旮旯走
*Work From Home
（十）
滋啦啦格五星噢，烤撸串串
那个水深火热煎熬，哎呀庚子年
七律．无题……一尘
2020-12-05
孤自凝眉对素廊，
残垣绮梦黯星光。
少年不更柴盐事，
桃李牵成一意长。
无奈时光多冷砺，
如何耳鬓却寒凉。
月残夜半凄风至，
锁户惊雷袭小床。
七律．离恨……一尘
2020-12-05
萍水相逢客意难，
桃花绝色馥芳残。
管弦欲卷苍云尽，
秋水波平泪眼干。
旧日少年云鬓改，
孤船冷月楚江寒。
清音一曲飘零路，
不是相思不忍看。
（步义山韵）
七律．国民情乱……魏微
2020-12-10
俩娃难养非儬女，
寡妇门前事锦多。
母子随蜂逐蜜去，
羊倌苦等唱成魔。
繁花忌畜随便啃，
蜂女羊倌岂好合？
雨夜牵娃伊犁去，
放言改嫁堵人舌。
（新韵平起）
冬日遣怀……李德胜
一曲轻歌上碧空，
阴阳双伴气葱茏。
周知造化三三数，
慢赏东坡瀚瀚松。
襟抱太虚光万有，
魂持秃笔画谁同。
娥眉一笑着深浅，
相问游途那阵风？
浪淘沙令．知青流年……拜友弘诗
2020-12-06
插队正华年，
往事如烟。
育林伐木吼云端，
冷饮风餐席野外，
苦乐随然。
相聚觅朱颜，
感慨尘缘。
浮生花甲冀平安，
何惧桑榆霞晚俏，
笑坐花间。
（词林正韵）
五律．圣诞树……杏花春雨
2020-12-06
挺挺一青松，巍巍立宇中。
银铃弹古乐，黛色衬缤灯。
圣诞年年到，炉膛岁岁红。
孩童翘首盼，礼物暖寒冬。
（仄起入韵，中华新韵。）
五绝．岁月……木子
2020-12-12
岁月钝如刀
风霜挂眼梢
烟春随事远
秋律按琼箫
七律．贺云端诗会……拜友弘诗
2020-12-13
房前舍后雪烟浓，
炭火灯晖映面彤。
逆拒瘟神门户外，
诚邀胜友网屏中。
呷茶酌酒飞闲致，
度曲吟诗悦雅胸。
四海齐心降疫鬼，
山河无恙醉相逢。
（平水韵）
七律．嫦娥闻嫦娥五号登月有感……泰华
2020-12-20
寂寞嫦娥夜梦长
神州下望泪如霜
桂花苦酒愁肠断
玉兔香蒿痛处伤
忽见飞船临玉镜
已闻探测步宫墙
一掊月壤乡愁寄
几缕情丝赤县扬
（平水韵）
现代诗
诗与远方……木子
2020-12-04
昏暗的夜幕笼罩四方
混着汗臭 如风箱般的喘息
在山间小路上回荡
有人说你不应这么苟且
要有诗意和远方
我看看天
不见星辰也没有月光
我看看地
迷雾重重找不到方向
饥肠辘辘
不安于苟且还能怎样
一颗颗星辰冉冉升起
飘在空中 摇摇晃晃
又向海上坠落 没有回响
有人说忘了吧 前面有诗意和远方
我看看天
隔着玻璃 星辰像万花筒里的成像
我看看地
成捆的诗章 在等待读者随机抽样
不管怎样
还是有了面包和香肠
纷乱迷离 诗行忘却了饥肠
风的声音……灵兮
高耸的芦草摇晃着
探向远方的手将河道撕开
阳光混杂着枯黄和焦灼
幻想贫瘠的土壤
只能长出低矮的铁杉
在死亡中的孕育
在收割里的腐烂
还有什么不能习惯
倔强而瘦小的桦树上
不过是最后的招魂
那不算遥远的誓约
在冬天到来之前
就这样干燥地活着
不去袒露真实 不去触碰伤处
不可能再多了
不要提及那条爱流泪的小河
在不合时宜的季节里
如果草野 执意要留下些什么
由它去吧
风的呜咽 穿过了十一月
午后的光影……灵兮
叶子起伏着一片接着一片
在无数的焦灼中间
所有的颤动都如此雷同
当仰望最终贴到了地面
那羁绊的所在
棕灰的 细长的 坚硬的
用力地飞过 直到骄傲失去了重量
春天从三角形到椭圆形
从绿色到黄色
没有过一点点的悬念
但是 他们不得不背靠着背
眼睛看向不同的方向
这轮回的世界
总是布满 熟悉的悲伤
在空旷的高处
那片悬挂着的湛蓝
一条游向星空的鱼
在失去已久的夏夜里
他们无数次幻想过的未来
他们曾经渴望过的
无数的可能和选择
此刻，大地落满了破碎
成熟和离别都是没有声音的
也许
最好的时光已经过完了
剩下的只是 午后的光影
十二月的雪……木子
2020-12-05
柏树墙泛着一层老黄
一年的雨雪风霜
把乔木们虐得瘦骨如柴
十二月的草地
褪去积雪处
现出一片茵绿
像摘掉口罩后
露出的笑脸
贪恋地嗅着空气中
那缕久违的清新
窗外 片片雪花落下
像又一个新的口罩
慢慢地覆盖在脸上
雁声依然不时响起
雪飘在继续走进
漫长的冬季
挥之不去的口罩
飘舞的雪
星辰……一尘
夜空，天籁
满天不眠的星辰
也许有一颗正在寻找我
就像我此刻仰望星空 在寻找他
他明亮 却不刺眼
一层层光晕环绕如笑靥
我可以凝视读他的眸子
与他对视 相互倾听
地球发烧了
从陆地到海洋
它需要一剂退热药
止息痉挛和呓语
星星予我无字书 我读得出
青山不老 春天不远……
与属于我的星辰作别
谢谢蓝色的夜空
还有灵犀相通的星语
我们……馨阅
我们曾是小草
站在人间最低处
向着阳光努力地生长
我们曾是花朵
在温室里成长
得以最好的绽放
我们是火
燃烧的青春
在瑰丽中热烈
在灰烬里寻到自我
我们是浪花
被时代的大潮
簇拥着
在波浪中
远航
我们是冰雪
在冷冽的严冬
把最纯洁的情感
洒向人间
我们是以梦为马的人
让花朵一样的诗行
在四季都飘洒着芬芳
世界在一束玫瑰里静默……海边
文 海边
译 海边（馨阅编辑修改版）
2020-12-11
经由一双娇嫩的手,
纯净的眼睛，和暖暖的笑容，
这一束玫瑰，
就长在了我时间的藤上，
长成我的，最美的一束。
A bouquet of roses,
Pure eyes, and a warm smile,
With a pair of delicate hands,
Just grow in the vine of my time,
Turn into the most beautiful one I own.
世界在这里，静默。
世间的喜怒哀乐痴嗔爱恨，
在这儿，都不由自主静下来，
不再发出一丝声音——
The world here is silent.
All of the emotions in the world-
Happiness, rage, grief, joy,foolishness,hostility, love, hatred,
Have calmed down eventually and involuntarily
Without making a single voice anew.
有谁忍心，
对着一束玫瑰心怀怨怒，
或口出狂言？
或长谈阔论，或愤愤不平？
May anyone have the cruel heart to
Complain, to babble ,
To chatter, or to feel aggrieved
As confronting to a bouquet of roses?
世界在这儿静默下来，
我连细细的呢喃也说不出口，
除了静默，
除了静默地打开心扉，轻掸灰尘，
任泪水静默流淌——
The world here is silent,
I even can’t utter a string of whisper,
Besides of the silence,
Besides of opening my heart quietly,
of flipping the dust slightly,
And of leaving the tears to cascade down silently-
唯有它，
这无限静谧而忧伤的欢欣，
是一束玫瑰的世界里，唯一的声音。
Only it,
The infinitely quiet and melancholy joy,
Is the solo voice, vented out in the world of a bouquet of roses.
我们在云端相遇……杏花春雨
你乘着白云的翅膀
我踏着皎洁的月光
我们在云中相聚
挥挥手，告别庚子年的惆怅
星星眨眼发出邀请
来吧，我们一起畅想
在蓝天的大舞台
思想的花儿绽放芬芳
你诵读着病中写下的诗篇
《今夜我对自由的向往》
我带来了三十年前的杂志
依然散发着油墨的芳香
天空飘起了美丽的雪花
洗涤着尘世的心窗
我们在雪花中起舞
心的风帆逆风飞翔
雪花累了，她睡了
云儿织起了纯白的锦绣
你率性地练起狂草
天空铺展着水墨丹青
太阳点亮了壁炉
我们向太阳奔跑
当一回放牧太阳的孩童
因为难得在云端相遇
空瓶子……木子
2020-12-10
储藏室的一角
摆满了空的瓶子
每一个瓶子
都象征着一份别离
是青春
是年华
是亲友
还是飘落的头发 随风而去
给瓶子注些水
用竹筷去敲击
让每个瓶子从沉睡中醒来
说出自己的回忆
那是一首e小调奏鸣曲
蓝色的雾气
舌尖上残留的醇涩
一缕淡淡的伤离
空瓶子……瘦灯
2020-12-11
姐宁愿空着
那曾经的沧海还在
遗世的馨香依旧浓重
挂满光润的腹壁
烧根灸条丢里面
肌肤的亲吻便轰轰烈烈
想要生生拔离
嘬你个皮开肉绽
持续发酵的岁月
长风掠过的啸声裹挟着
七十度的炽烈和
烧刀子的犀利
姐是个传说
怀揣着满腹风流
姐也是燃烧的鸡尾酒
分分钟炸出个地裂天崩
空瓶子……一尘
2020-12-12
从母腹中呱呱坠地，
如一张白纸
洁白素净 一只空瓶
慢慢收藏这世界的迷离
母亲流淌生命之源的乳房
父亲责任感爆棚 鼓舞的眼神
一只椭圆形的鸡蛋
一片绿油油的菜畦
蓝天里高飞的大雁，执迷远方
莲间戏水的池鱼，沉迷当下
一场冬雪，漫天横斜，
阴云丢下寒冷
夺去蛙鸣虫呢的晚荫
一场盛夏的暴风雨，
毫无预兆，倾盆而至
冲断小松鼠回家的归路
一颗消逝的流星，踪迹一闪即逝
一个离别记忆, 苦寒星夜冰冷
瓶子挤压三维里的时间
压缩小小愁肠里的底板
想存储更多的画面 烽烟，
城池里的炮声
大王旗在风中低唱易水歌，
和泪天上的雨
空瓶子马上要装满了
沉重，窒息，仿佛转不动的螺旋翼
她，可以卸掉青衣的盛装
抹去描摹的青峰眉聚，
撕去所有华丽的标签
重新空腹，轻松，只留新绿画底
聆听晚潮，
还有蟋蟀饱餐草浆时
憨态可掬的惬意
星辰……瘦灯
2020-12-04
假如有一部煌煌巨著 纠缠着
光辉 黑暗 炽热 严寒
无始无终 无边无沿
——那就是它
无穷个单体背负着宿命 在
苦寒的轨道默默运行
那无穷份孤独纷纷
投射到一颗宝蓝的小球上
——摩擦燃烧
敬畏之余 我看到冥冥之中
神思和心灵在高高飞翔
而那无远弗届的大爱
令绝对零度 宇宙边缘
不屑一顾
嬉笑怒骂 血泪交织
生离死别 厮杀毁灭
九天之外的亘古恩怨
化作流星洗空 咫尺宣泄
倘若 满天星辰蜗旋着蠕动
那是梵高感性的蓝调
占据了我的脑海
倘若 几颗星辰突然蹦起来
必定是桃花陨石 猛烈地
吻在 我的前额
星辰……木子
2020-12-04
每一粒原子都是一颗星辰
每一颗星辰都是一粒原子
满天闪耀的星斗
何尝不是一片大海中
起舞的微小颗粒和着波浪
我穿行在各种
时间流速与空间尺度中
要找出一个个波浪的周期律动
电子的原子的行星的星辰的
去合成一首旋律的旷世交响
脚步匆匆可依然太慢
从一颗星辰 到另一颗星辰
从一粒原子 到另一粒原子
多么想能随意而动 瞬息而至
大至浩翰小到微观 无界弗远
倘若我终将能无所不至
穷极一切存在的周期律动
宇宙将没有近处也不再有远方
没有时延也不再有距离
没有障碍也不再有意义
也许只剩下孤独与寂寞
像夜空里的一匹狼
沿着一条陌生的路
一边流浪一边与遇到的星辰
合唱那首旷世的交响
题记：科学的探索需要想象，更需要探索者的执着与坚持，哪怕那是一条充满寂寞与孤独的道路。
段子
华生的爱好……他乡客
话说华生在国内有个大款朋友，是他多年前读大学时的同学，当时两人住上下铺。据说此君资产现在已过10位数。在中国首富排行榜上排第N名。华生给他起了个英文名字“贝林 － 艾尔”。
按国内盛行的说法，铁哥们分几等：
一铁曾经同过窗，
二铁一起抗过抢，
三铁一起下过乡，
四铁一起分过脏，
五铁一起嫖过娼。
（又称为学友，战友，插友，狱友，和炮友）。既然是一等的铁哥们，一有机会一定要聚一聚。到了中国，大款做东请华生。还常常出一辆奔驰大轿车配备个司机听华生派遣。而在加拿大，华生就尽地主之宜。一次，大款朋友来到多伦多，华生请他在附近一家名叫“喜相逢”的中餐馆吃晚饭。席间，贝林－艾尔问起华生如何打发业余时间，周末都干些什么。华生说，冬天滑冰，滑雪，打冰球。夏天打网球，高尔夫球和作足球裁判。
“足球裁判？”贝林惊奇地问：“我记得你从前很喜欢踢足球。”
华生说，“老了，踢不动了”。于是就站起身了，学着小品王赵本山的样子，把双腿一别，掰着手数起来：
我是
足球踢不动了，改裁判了；
网球打不动了，改教练了；
渡江游不动了，岸上站着看了；
滑雪滑不动了，改说黄段子了。
逗得妻子笑得差点没把饭喷出来。说你是怎么想出来的（当着妻子和贝林，华生没好意思说，最后一句是渥汰华的一个美眉在滑雪场为了贬低华生的技术时送的）。
青青子衿
本期对联游戏
对联一
龙床且躺三天喜，卿把火炉推榻下（魏微征下联）
开朝尚需五日热，臣移暖香入殿中（瘦灯对下联）
凤侣方别百卉哀，梦啼妆泪落帡帏（木子应下联）
玉玺仍悬半城头，众加黄袍至朝前（空谷对下联）
御案当伏九夜忙，吾交国玺退茅庐（拜友弘诗对下联）
对联二
瑟鸣床破，琴抚败灯，两王在上，必乱今乱（魏微上联征下联）
筝咽道芜，罄哀寒寺，独客龛前，当求燕安（木子对下联）
魄散伏掳，魂飞寇畏，双鬼列侧，白毁云门（瘦灯对下联）
*惊闻H2N5 Flu又开始攻城掠地了。
林挂玉带，雪埋金簪，双娇于侧，终恨此生（海边对下联）
骑平战国，箴刻古史，双口藏内，马嘶咸阳（拜友弘诗下联）
骉马李耕，犇牛林顿，三畜居中，需要来生（空谷对下联）
楷法恢恢，梦酣醒然，三木成森，皆安夕朝（拜友弘诗下联）
魑阻敏猪，魅违宫和，双鬼临侧，焉容下朝？横批：王鬼皆祸（群外东海友对）
魑阻皿煮，魅违渍游，双鬼临侧，离谱未来（瘦灯补应版）
魑阻敏猪，魅违宫和，双鬼临侧，离谱未来（瘦灯补应版）
魑阻敏猪，魅违宫和，双鬼临侧，离难未休（*离通罹）（群外东海友对）
魑魅象飞，魍魉驴技，多鬼相随，离经罔民（魏微对下联）
雪泥鸿爪
魏微：
新皇希望皇亲国戚和大臣们，在12月13日晚，7：00PM带上奏折上朝（ZOOM）亲自上奏。君臣同欢了。
空谷：
@Wei魏 贺新皇登基！哈哈庆祝节日的节奏，皇上与民同乐呀！
瘦灯：
@Wei魏 普天同乐
瘦灯：
@Wei魏 皇上把对联也悬赏了吧
杏花春雨：
@Wei魏 贺新皇登基！哈哈庆祝节日的节奏，皇上与民同乐呀！
Wei魏：
@瘦灯 @空谷 @杏花春雨
龙床且躺三天喜，卿把火炉推榻下征下联
泰華：
@peace @Wei魏 谢谢你们和平交接，比美国做的好。请二位仔细阅读上期附在后面的责编手册和搜集方法，尽量严格遵守，减少不必要的工作。
瘦灯：
龙床且躺三天喜，卿把火炉推榻下（魏武大帝上联）
开朝尚需五日热，臣移暖香入金銮（老臣瘦灯下脸）
泰華：
老臣瘦灯下脸? 脸
一尘：
@Wei魏 新皇万岁！魏帝幽默！
Wei魏：
@一尘 我没@瘦灯 兄幽默，我三天就被烤，臣五天就在宫里有相好
丁永和：
龙床且躺三天喜，卿把火炉推榻下（魏武大帝上联）
御案当伏十夜忙，吾交国玺退茅庐（拜友弘诗对下联）
Wei魏：
@瘦灯 如把 @李光 的对放一起，就是
一出宫廷戏啊
龙床且躺三天喜，卿把火炉推榻下（老魏上联）
开朝尚需五日热，臣移暖香入殿中（老臣瘦灯下联）
凤侣方别百卉哀，梦啼妆泪落帡帏（木子下联）
玉玺仍悬半城头，众加黄袍至朝前（空谷对下联）
御案当伏九夜忙，吾交国玺退茅庐（拜友弘诗对下联）
@Wayne – 他乡客 滑雪滑不动了，改唱戏了
@瘦灯 乐坏了的幽默
Wei魏：
@Wayne – 他乡客
滑雪滑不动了，试一下滑舌啊，期待你戏了
丁永和：
@Wei魏 @瘦灯 最近看电视剧《大秦赋》，先对一联，”双口藏内”有些牵强，求教大家。
Wei魏：
@Peace 双口是骂骂咧咧的
Wei魏：
@李光 好诗啊，期待配音朗诵啊
李光：
@Wei魏 谢鼓励兄来朗诵
Wei魏：
@李光 您让爱了
海边风景：
时间是一种错觉，爱则是幻觉
世界与我们如此空旷
无法抵达的意志与想象
所有河流的归宿，不是大海
而是奔向，怀有大海的心灵
………”
在《海的倾听》里，我读到了与茨维塔耶娃的那首《像这样细细听》的同样的不可思议的无限的美……
海边风景：
“倘若 满天星辰蜗旋着蠕动
那是梵高感性的蓝调
占据了我的脑海
倘若 几颗星辰突然蹦起来
必定是桃花陨石 猛烈地
吻在 我的前额 “
灯师的文字充满超拔的气息！
瘦灯：
@海边风景 天上掉馅饼了
魏微
@海边风景 我终于知道什么是赞美诗了，夸的水平也高啊
Wei魏：
征得圈里朋友们一下联：
魑阻敏猪，魅违宫和，双鬼临侧，焉容下朝？横批：王鬼皆祸
@瘦灯
根据上联结构，应该是这样：
魑阻敏猪，魅违宫和，双鬼临侧，离谱未来
魏微：
完美一组
圈里的修正版：
试着对一下二版：魑阻敏猪，魅违宫和，双鬼临侧，离难未休（*离通罹）横批：王鬼皆祸
完美二组
海边
@瘦灯 灯师的文字总是脑洞大开有趣得很！
海边
敢问灯师，姐这个传说，源自于哪儿呀？好奇
李光
@瘦灯 拔火罐？
海边
@李光 哈哈哈哈，原来如此！
译文诗
The Eel（原文）
By Harry Clifton
In the crowded yard, in the oily blue smoke
Of an eel supper, the eel looks on.
He is home for the summer. She is home for the summer,
Metamorphosing, the one in the other,
Androgynous, ambivalent, slipping in and out
Of the local, the universal,
Reading about itself, in the Book of the Eel,
As a disappearing species,
Toying with its own myths, renewing its passports,
Wondering whether or not a child is possible,
Longing, unconsciously, for autumn
As the tractor roars all night, and the pilot lights flash
In the fields outside. For the night phosphorescence
Of cities, the lifelong shedding of skins.
鳗鱼
哈利．克里夫顿
馨阅译
在这拥挤的院子，在一顿鳗鱼晚餐
油腻的蓝烟里，这个鳗鱼旁观着。
他回家度夏日。她为夏日而回。
正在变形，一个存在于另一个之中，
雌雄同体，矛盾着，
在当地，在整个宇宙
穿梭不已。
阅读着自己，在鳗鱼这本书中，
作为一个正在消退的物种，
玩弄自我的神秘，延续（生命）通行证，
疑惑是否繁衍可行，
无意识地，就渴望着，秋天
拖拉机整夜轰鸣，而田野外
导航灯在闪烁。
只为众多城市夜之磷光，
就层层脱皮的一生。
四季苑 – 第38期编委
渥太华四季诗社
群主：瘦灯
副群主：一尘
排版：泰华
图片：网络