作者:泰华
Poem by Tai Hua
译者:袁海旺
Translation by Yuan Haiwang
To the Sea”
Four Seasons Poetry Society (FSPS)
作者:泰华
Poem by Tai Hua
译者:袁海旺
Translation by Yuan Haiwang
一切都为了一个仪式
秋天筹措一年
我酝酿一生
身在古亳夏商
魂飘天涯海角
看不到波澜壮阔
听不到潮来潮往
象形字的推演
未必具有云的慰藉
风声外的嬉戏
隐藏在脚印之间
一板一眼的节拍
敲出月影的叮吟
句句含情
字字入心
云有入世之道
风有出世之理
千古绝唱
地球总是绕太阳运行