那时
日子如柳丝般长
缀着青绿
飘飘忽忽地抓不在手上
黑洞
“大卫对我又说那样的话，实在是忍无可忍！能不能帮我换个其他的病人？”
珍妮走进护士站，一屁股坐在椅子上，摇摇头无奈地叹了口气。
“好。” 我拿起值班表，迅速地回应道，“今天我决定去会会他。”
作为主管护士，我已经不知道听到过多少回有关大卫的投诉了。他曾拍着大腿让一位护士坐在他的身上；当另一个护士单独和他相处时，他揶揄说两人可以在一起做点什么；他还对珍妮讲他的那东西恐怕对她而言太大了一点儿……
交出了月光
残局
起马开局
望楚河汉界那边
你的踌躇
将潜意识那枚子
挡在足前
静语微诗八首
句号
我靠在句号的边上
想刻一句墓志铭
写给我们的相遇或者别离
句号说
还是写上句号吧
The Full Stop
By Jing Yu
Translated by Wang Shaochang
I lean against a full stop
Thinking of engraving an epitaph
For our encounter or separation
The full stop says
Just write a full stop