分类： 文字

选择一些月光和疑似雪的漏下
另一些月光粘在丝网上
另一些神秘的东西从另一个方向漏下
一些罕见的哲理在丝上发亮

继续阅读“蜘蛛”

作者：伊丽莎白．巴雷特．勃朗宁
译者：海边

用颤抖的双唇，微弱的声音
我努力告白真情。
梦与思绪和感触相互缠绕
我真性的旋律，昼夜不停。

继续阅读“灵魂之吟”

作者：威廉．华兹华斯
译中：馨阅

在鸽子溪水旁
在从未有人踏触疆域，住着
一个无可赞美少女
也无人爱

继续阅读“爱逝去了”

原作：罗伯特．平斯基
汉译：张立中

与君火里浪涛淹，
无君河中遭焚烧。
千室楼阁短相处，
千年离别时光遥。
瞬间同养多子女，
远走忘家乡念抛。
异域难登完美梯，
只见热土寒阳照。

继续阅读“古董”

原作：Mary Elizabeth Frye
翻译：瘦灯

请勿茔前泣，
我身已离去。

化为风千缕，
融作雪如絮。

继续阅读“请勿茔前泣”