生命是用来敬畏的
为什么被一个发疯的独裁者剥夺?
滔滔第聂伯河血色的波
被呼啸的凄风割裂
悲声从二月流到了四月
倒下成千成万年轻士兵——
胆怯的侵略者与英勇的抵抗者
他们青春的梦被战火烧焦
他们未来的歌被死神吞没
当他们长眠战场
睾丸里还有无法发育的种子
一望无边的麦地没有春播
他们都是母亲心爱的男儿
乌克兰的春天只有悲伤的歌……
春天是用来吟诵的
为什么天空燃爆着血色的花朵?
颤抖的空气弥漫着硝烟
潮水般的难民涌向多瑙河
战火从二月烧到四月
冲击波震碎焦黑的尸体和坦克
当北归的候鸟从这里飞过
自由的翅膀翻腾起尖叫的烈火
在滚滚浓烟中化为灰烬
曛黑的苍天睁不开眼
太阳的泪化作黑雪飘落
当窗台上的少女也把枪支紧握
战争的惨烈沉入她的心底
乌克兰的春天只有悲壮的歌……
和平是用来歌颂的
何时才能审判发动战争的恶魔?
悲愤的种子正在苦难中萌发
迎战的鲜血将浇开自由的花朵
雪花试图把恐惧和黑夜一起盖下
废墟上将飞回和平的白鸽
憂傷的旋律從二月流到四月
腥风里回荡着柴科夫斯基交响乐
109辆婴儿车里宝贝们没有哭声
曙光将迎接他们返回天堂
乌克兰的黎明一片肃穆
远方的山岗低下了沉重的头
莫斯科不相信母亲的眼泪
乌克兰的春天只有悲怆的歌……