2013-12-17
如果你曾经热烈地
拥抱过我一次,
你曾经亲密地用温柔的
双唇吻过我;
如果你曾经关心过我的苦痛,
你曾经抚慰过我的孤独,
我的悲伤,
如果你让我分享你生命的热情,
让我接受你对我的赞美;
我的爱人——
我愿意,在你年迈的时候,
给你我的双手, 给你我的心灵
给你我全部爱的能量
让我们爱的烛光永不暗淡, 永不熄灭
直到有一天肉体化作烟雾
离开了我们的生命
我们的爱啊,
和你不朽的精神与信念
将化作泥土,
永远置身大地。
它将化作一束温暖的光,
永远在时空中闪耀……
感谢你,我的爱人
让我来到你的身边。
让我贴近你崇高的心灵,
让我用生命真实地
热烈地爱过你……